關于進一步嚴格境外進京人員管控措施的通告
當前境外疫情快速擴散蔓延，為有效防范境外疫情輸入風險，最大限度控制傳染源，切斷傳播途徑，北京市進一步嚴格境外進京人員管控措施，現通告如下：
1、從即日起，所有境外進京人員，均應轉送至集中觀察點進行14天醫學觀察，費用自理。對70周歲及以上的老年人、14周歲及以下的未成年人、孕產婦、患有基礎性疾病等原因不適宜集中觀察的，經嚴格評估后，可以進行居家觀察。不再受理有單獨住所且住所內沒有其他同住人員的居家觀察申請。
2、符合居家觀察條件的人員應在入境前向居住地社區提出申請，入境前未申請居家觀察或申請暫未得到評估同意的，先轉送至集中觀察點進行醫學觀察。經評估認定進行居家觀察的，14天觀察時間合并計算。
3、從國內其他口岸入境進京人員，應事先向所在單位和居住地社區報告回京行程安排及有關信息。抵達社區時，執行境外進京人員管控措施。對隱瞞境外旅居史的，將依法追究責任。
北京新冠肺炎疫情防控工作領導小組辦公室
2020年3月19日
Health Management Tightened Over Overseas Arrivals
